Mi hija de 16 años en tres tarjetas: solo una aparecio en su reporte y yo debia los $1,900 completos

Puse a mi hija de 16 años como usuaria autorizada en tres tarjetas. American Express y Chase dicen por escrito que no reportan a usuarios autorizados menores de 18. Discover los acepta desde los 15 y dice que reporta. En los reportes de mi hija solo salio la cuenta de Discover, y el estado de cuenta de $1,900 era mio.

15 min

Puntos Clave

  • El emisor decide si la cuenta de usuario autorizado de un adolescente llega a un expediente de credito. American Express y Chase dicen por escrito que no reportan a usuarios autorizados menores de 18, y Apple solo ofrece el reporte a los participantes de 18 años o mas que eligen activarlo.
  • Discover fija una edad minima de 15 años y dice que reporta la cuenta a los tres principales buros de credito, tanto para el titular como para el usuario autorizado. En los reportes de mi hija fue la unica cuenta que aparecio, y ese es el expediente de una sola adolescente.
  • De los nueve emisores que revise, cuatro no tienen ninguna frase sobre reportar a un menor en las paginas que lei: Citi, Bank of America, Wells Fargo y U.S. Bank. Que falte una frase no es un no.
  • La CFPB dice que ser usuario autorizado generalmente no te obliga a pagar la deuda. Segun el comentario oficial de la Regulacion Z, el titular es responsable de los cargos de un familiar incluso cuando ese familiar excede la autoridad que le dieron.
  • El congelamiento que puede solicitar un padre, previsto en 15 U.S.C. 1681c-1(j), cubre a un hijo menor de 16 años al momento de la solicitud. Equifax, Experian y TransUnion describen, cada uno, una forma en que alguien de 16 años puede solicitar su propio congelamiento.
  • Segun myFICO y Experian, la cuenta sale del reporte cuando retiran a un usuario autorizado, y Apple dice que el historial se queda. No encontre ninguna respuesta por escrito de Discover.

Tres tarjetas, una hija de dieciseis años y un estado de cuenta de $1,900

El estado de cuenta de Discover con corte en septiembre sumaba $1,900. De esa cantidad, $1,340 eran cuatro boletos de concierto de los que yo no sabia nada. En junio habia agregado a mi hija de dieciseis años como usuaria autorizada en tres de mis tarjetas: American Express, Chase y Discover. Daba por hecho que tres tarjetas serian tres cuentas en su expediente de credito. La de Discover era la que ella traia consigo, para la gasolina y los almuerzos de la escuela, y de palabra habiamos quedado en $150 al mes.

Ese estado de cuenta me dejo dos preguntas: quien debia ese dinero y que habia quedado en el expediente de credito de mi hija despues de un verano en tres tarjetas.

La primera la responde la propia pagina de Discover sobre usuarios autorizados: los $1,900 eran mios, hasta el ultimo dolar. La respuesta a la segunda estaba en los expedientes que los buros tenian a nombre de mi hija. Uno de los tres emisores la habia reportado, y los otros dos dicen por escrito que no reportan a un usuario autorizado menor de 18. La ley federal sobre congelamientos me aclaro, ademas, algo que yo no habia preguntado: a los dieciseis, a mi hija ya se le habia pasado la edad para el congelamiento que puede solicitar un padre. Los resultados pueden variar segun el emisor y segun el expediente, y este es el expediente de una sola adolescente. No tomo ninguna postura sobre si un padre debe agregar a un hijo a una tarjeta.

A rooster holding three cards while only one of three mailboxes delivers to a small file folder

Lo que dice cada emisor por escrito

Mis tres emisores aceptan a alguien de dieciseis años como usuario autorizado de una tarjeta de credito. Que esa cuenta aparezca despues en el reporte de credito del menor ya es decision del emisor. Una respuesta de la Oficina para la Proteccion Financiera del Consumidor (CFPB), revisada por ultima vez el 5 de septiembre de 2025, dice: "Los acreedores no estan obligados a reportar informacion a las compañias de reportes de credito".
Los terminos de las tarjetas adicionales de American Express dicen que los Additional Card Members (titulares de tarjeta adicional) "deben tener al menos 13 años de edad". Su pagina sobre el reporte a los buros de credito establece una segunda edad, 18 años: un Additional Card Member "debe tener al menos 18 años para que la actividad de la cuenta aparezca en su reporte de credito", y aun asi solo la actividad positiva.
Un articulo educativo de Chase dice que "muchos otros, incluido Chase, no tienen requisito de edad". Otro dice: "Chase, por ejemplo, no reporta a las Agencias de Reportes de Credito el historial de credito de los menores que son usuarios autorizados".
Discover pone la edad y el reporte en una misma pagina. Su pagina sobre usuarios autorizados fija una edad minima de 15 años: un usuario autorizado "necesita tener al menos 15 años". Tambien dice que el titular debe dar la fecha de nacimiento y el numero de Seguro Social del usuario, y que Discover "reporta el historial de credito de la cuenta a los tres principales buros de credito, tanto para ti como para el Usuario Autorizado". La pagina no hace ninguna excepcion para un usuario menor de 18, y con esa misma frase termina el articulo de Discover para adolescentes menores de 18, actualizado por ultima vez el 13 de enero de 2026.
En junio yo no habia leido nada de esto. El funcionamiento general lo explica el articulo como funcionan las tradelines de usuario autorizado.

Como averigue si mi hija tenia un expediente de credito

Para saber si mi hija tenia siquiera un expediente de credito, no usamos el sitio del reporte anual al que entran los adultos: seguimos el tramite que cada buro publica para menores.

La pagina de Experian para solicitudes de menores dice que un menor "que tenga 14 años o mas" puede solicitar su propio reporte en esa pagina o por escrito, y eso hizo mi hija. Un articulo de Ask Experian del 5 de septiembre de 2025 dice que al padre normalmente le avisan "en un plazo de 10 a 15 dias" si Experian tiene un reporte del menor. Equifax pide una carta con copias del acta de nacimiento del hijo, de su tarjeta de Seguro Social y de una identificacion del padre emitida por el gobierno, con domicilio actual; hay que enviarla por correo a Equifax Information Services LLC, P.O. Box 740241, Atlanta, GA 30374-0241. La pagina de TransUnion sobre robo de identidad infantil remite a los padres a su Child Identity Theft Inquiry Form (formulario de consulta por robo de identidad infantil).

Experian dice que "no mantiene a sabiendas informacion de credito sobre menores". Equifax dice que, si un niño tiene un reporte, eso puede ser señal de fraude o de robo de identidad. TransUnion dice que un hijo ya puede tener uno si un padre lo agrego como usuario autorizado. Y el articulo de Ask Experian dice que el prestamista que reporta una cuenta asi crea un reporte "usando los datos de identificacion del menor".

Cada buro tenia un expediente a nombre de mi hija, y la unica cuenta que aparecia era la tarjeta de Discover. Ella figuraba como usuaria autorizada, con un limite de $7,600 y los $1,900 de saldo del estado de cuenta. Ni American Express ni Chase aparecian ahi, que es justo lo que dicen sus paginas.

Nueve emisores, vacios incluidos

La tabla suma otros seis emisores a los tres mios. Los datos de cada uno salen de sus propias paginas, tal como las lei el 11 de octubre de 2026. No indica quiere decir que no encontre una edad minima, o ninguna frase sobre un usuario menor de 18, en las paginas enlazadas debajo de la tabla.

Usuarios autorizados menores de 18, por emisor

EmisorEdad minimaReporta menores
American Express13No
ChaseNingunaNo
Capital OneNingunaSi
Discover15Si
CitiNo indicaNo indica
Bank of AmericaNo indicaNo indica
Wells FargoNo indicaNo indica
U.S. Bank13No indica
Apple Card13Opcional desde 18
  • Capital One: su articulo sobre adolescentes y credito dice que "no tiene edad minima para agregar a un hijo como usuario autorizado" y, en una parte que habla de adolescentes menores de 18, que "reporta a los buros de credito la actividad de la cuenta de los usuarios autorizados".
  • Citi: un contrato de tarjeta publicado en su sitio dice: "Reportamos a las Agencias de Reportes del Consumidor, a nombre del Usuario Autorizado, informacion sobre esta Cuenta que puede aparecer en su reporte de credito". Un articulo de Citi del 10 de febrero de 2026 dice que un usuario autorizado "por lo general no necesita tener 18 años o mas" y no da ninguna edad minima de Citi.
  • Bank of America: los terminos de una de sus solicitudes de tarjeta exigen que el titular le avise al usuario autorizado que el banco reporta la cuenta, "lo que significa que la cuenta y su actividad pueden aparecer en el reporte de credito de esa persona". No mencionan ninguna edad para esa persona.
  • Wells Fargo: su pagina sobre como agregar a un usuario autorizado dice que la actividad reportada a los tres buros principales "se envia tanto a tu expediente de credito como al de cada uno de tus usuarios autorizados", y menciona "los requisitos de edad minima del emisor de la tarjeta de credito" sin dar un numero.
  • U.S. Bank: su articulo de ayuda dice "Todos los usuarios deben tener al menos 13 años de edad" y no dice nada sobre el reporte. Un glosario de su sitio dice que, cuando el usuario principal paga la cuenta, eso "tambien queda en el reporte de credito del usuario autorizado", sin mencionar ninguna edad.
  • Apple Card: la pagina de configuracion de Apple dice "Los participantes deben tener 13 años o mas", y su pagina sobre el reporte de credito dice "Los participantes de 18 años o mas pueden optar por el reporte de credito".

Tres de los nueve dejan fuera del reporte al usuario autorizado menor de 18. American Express y Chase lo dicen en una frase, y Apple solo ofrece esa opcion desde los 18. Discover y Capital One dicen que reportan a los usuarios autorizados. De los otros cuatro no encontre ninguna frase sobre un menor, y que falte una frase no es un no.

Un articulo de Ask Experian del 25 de octubre de 2024 añade que los emisores "pueden cambiar sus politicas sin avisar".

Quien debe los $1,900

Mis propios cargos en ese estado de cuenta sumaban $425. La gasolina y los almuerzos de mi hija, que entraban en lo acordado, fueron $135. Los cuatro boletos del concierto, a $335 cada uno y muy por fuera del acuerdo, fueron $1,340. Sus $1,475 mas mis $425 dan los $1,900.

Ella le debe a Discover: $0. Yo le debo: $1,900.

De quien son los cargos y de quien es la deuda

Nuestro acuerdo de $150 cubria $135 de los $1,475 que ella cargo a la tarjeta. Discover nunca fue parte de ese acuerdo, y los otros $425 fueron gastos mios.

La pagina de Discover dice "Un Usuario Autorizado no es responsable de pagar los cargos de la cuenta", y que el titular principal "es responsable de todos los cargos hechos en la cuenta, incluidos los del Usuario Autorizado". La CFPB, en una respuesta revisada por ultima vez el 23 de septiembre de 2024, dice: "No, ser usuario autorizado generalmente no te obliga a pagar la deuda". La palabra que usa es generalmente, y la respuesta se refiere a la cuenta de un familiar fallecido.
Lo que me corresponde a mi sale de la Regulacion Z, la norma federal sobre tarjetas de credito. En sus definiciones, la de titular de tarjeta empieza asi: "una persona fisica a quien se le emite una tarjeta de credito para fines de credito al consumidor". Ese soy yo.
La seccion 1026.12(b) limita cuanto debe un titular por el uso no autorizado, y lo define como el uso que hace una persona "que no tiene autoridad real, implicita o aparente para dicho uso, y del cual el titular de la tarjeta no recibe ningun beneficio". Yo le habia entregado la tarjeta a mi hija y le habia dicho que podia usarla. El comentario oficial 3 a la seccion 1026.12(b)(1)(ii) se ocupa de ese caso: "Si un titular de tarjeta proporciona una tarjeta de credito y otorga autoridad para hacer transacciones de credito a una persona (como un familiar o un compañero de trabajo) que excede la autoridad otorgada, el titular de la tarjeta es responsable de la(s) transaccion(es), a menos que el titular de la tarjeta haya notificado al acreedor que el uso de la tarjeta de credito por parte de esa persona ya no esta autorizado". El comentario 1 añade que si existe o no autoridad "debe determinarse conforme a la ley estatal u otra ley aplicable".
El acuerdo de $150 era entre mi hija y yo, y Discover nunca fue parte de ese acuerdo. Segun la propia frase de Discover, los cargos eran mios, y yo pague los $1,900 completos. La unica excepcion que menciona el comentario es la del titular que le ha notificado al acreedor que el uso por parte de esa persona ya no esta autorizado. El comentario no dice que efecto tiene esa notificacion sobre los cargos ya hechos, y yo no habia enviado ninguna. Una cuenta conjunta es un arreglo distinto: la CFPB dice que "cada titular de la cuenta es responsable del monto total del saldo".

A los dieciseis, el congelamiento lo solicita ella

En cuanto supe que existia un expediente con su numero de Seguro Social, quise que tuviera un congelamiento de seguridad. Lo que hace un congelamiento esta explicado en congelamiento, bloqueo o alerta de fraude. Quien podia solicitarlo dependia de la edad de mi hija.
Conforme a 15 U.S.C. 1681c-1(j), un padre que actua como representante de un consumidor protegido puede solicitar que un buro coloque un congelamiento sin costo, con prueba de su autoridad, como un acta de nacimiento. La ley define al consumidor protegido como una persona "menor de 16 años en el momento en que se hace la solicitud para colocar un congelamiento de seguridad", o una persona incapacitada o una persona protegida a quien se le ha nombrado un tutor o curador. Mi hija tenia dieciseis, asi que una solicitud nueva de mi parte quedaba fuera de esa disposicion. La pagina para padres de la Comision Federal de Comercio (FTC) dice: "Los menores que tienen 16 o 17 años pueden solicitar y retirar un congelamiento de seguridad por si mismos".
Definition

consumidor protegido

En 15 U.S.C. 1681c-1(j), una persona menor de 16 años cuando se hace la solicitud de congelamiento, o una persona incapacitada o una persona protegida con un tutor o curador nombrado.

Quedaba otra via: una solicitud a nombre de ella. La disposicion general sobre congelamientos, el inciso (i), esta redactada para un consumidor que presente una "identificacion adecuada", no fija ninguna edad y tambien es gratuita. Equifax dice: "Los menores que tienen 16 o 17 años pueden solicitar su propio congelamiento de seguridad, y pueden hacerlo por telefono o por correo". La pagina de Experian para solicitudes de menores dice que un menor que tenga 14 años o mas puede colocar o retirar un congelamiento en esa pagina o por escrito. La pagina de TransUnion dice que, cuando un hijo cumple 16, "puede colocar por si mismo un congelamiento de credito estandar enviando una carta por correo". Los congelamientos se colocan por separado en cada buro. Por eso mi hija ya hizo sus solicitudes a Equifax y a Experian, y su carta para TransUnion ya va en el correo.

Que pasaria si la retiro de la tarjeta

Con $1,340 en boletos sorpresa, lo primero que a uno se le ocurre es retirarla de la tarjeta. Lo que pasa despues con la unica cuenta de su expediente depende de quien lo cuente.

La respuesta de la CFPB sobre como retirar a un usuario autorizado, revisada por ultima vez el 27 de agosto de 2020, dice que hay que llamar a servicio al cliente y pedir que retiren al usuario autorizado. Sobre el reporte de credito de ese usuario no dice nada.
La pagina de myFICO sobre cuentas de usuario autorizado dice que, si la cuenta cae en mora, "puedes solicitar que te retiren como usuario autorizado, y la cuenta se eliminara de tu reporte de credito". Un articulo de Ask Experian del 7 de mayo de 2019 dice que, despues del retiro, la cuenta "ya no aparecera en tu reporte de credito". La pagina educativa de Equifax solo dice que "que te retiren de la cuenta tambien podria afectarte".

Apple describe otro resultado para Apple Card. Cuando retiran a un participante, esa cuenta deja de reportarse, y su historial de credito con Apple Card "permanece en su reporte de credito a menos que la cuenta se cierre por una razon especifica, por ejemplo, que un titular de la cuenta se declare en bancarrota".

La pagina de Discover no dice que pasa con la cuenta en el reporte de un usuario al que retiran, y no tengo ninguna respuesta por escrito de Discover, asi que no voy a predecirlo. Por ahora mi hija sigue en la cuenta, y la tarjeta esta guardada en el cajon de mi escritorio. Mientras yo no le avise a Discover que el uso que ella hace de la tarjeta ya no esta autorizado, los cargos de esa tarjeta son mios.

Si despues del retiro una cuenta sigue en el reporte o parece incorrecta, 12 CFR 1022.43 se ocupa de las disputas que un consumidor envia directamente a la empresa que haya proporcionado los datos. Entre los temas que abarca esta "si el consumidor es un usuario autorizado de una cuenta de credito", y el deber de investigar del proveedor de datos depende de los requisitos de aviso y de las excepciones de la misma seccion.

Lo que muestra hoy su reporte y lo que cambia a los 18

No tengo ningun puntaje de credito de mi hija, y la pagina de myFICO no dice nada sobre menores. Dice que las cuentas de usuario autorizado pueden aparecer en un reporte de credito y afectar un puntaje FICO (FICO Score), que puede contar tanto la informacion positiva como la negativa, y que en las versiones recientes "las cuentas de usuario autorizado tienen menos impacto en tu puntaje FICO que las cuentas principales". No da ninguna cifra de cuanto menos.

En su expediente aparecia una sola cuenta, con $1,900 de saldo frente a un limite de $7,600, es decir, el 25 por ciento. Ese saldo venia en parte de cargos que hizo ella, y yo lo debia completo. El articulo cuando no deberias ser usuario autorizado trata de heredar el saldo de otra persona.
La pagina de American Express sobre tarjetas adicionales dice que la informacion de credito "se proporcionara al buro de credito para el Additional Card Member cuando tenga 18 años o mas". Apple dice que un participante puede optar por el reporte desde los 18. La frase de Chase habla de menores y ahi termina, asi que no supongo nada sobre lo que llegue el dia de su cumpleaños.
La primera tarjeta a su nombre se rige por otra regla. Conforme a la seccion 1026.51(b)(1) de la Regulacion Z, un emisor no puede abrir una cuenta de tarjeta para un consumidor menor de 21 años si no hay una solicitud por escrito y, ademas, una de dos cosas: informacion financiera que muestre que el consumidor puede hacer los pagos minimos por si mismo, o el acuerdo firmado de un codeudor, fiador o solicitante conjunto que tenga al menos 21 años y pueda hacerlos. Segun el comentario 3 a la seccion 1026.51(b), esa regla no se aplica a un menor de 21 años al que agregan a la cuenta de otra persona como usuario autorizado y que no es responsable de las deudas de esa cuenta. Solicitar con un codeudor tiene su propio articulo.

Las paginas que respaldan cada respuesta de este articulo

La pagina del emisor sobre el reporte de usuarios autorizados menores de 18, con la fecha en que la leiste
Si la pagina no dice nada, lo que responde el emisor por telefono sobre si reporta a un menor y a cuales buros
Lo que dice el contrato de la tarjeta sobre quien paga los cargos de un usuario autorizado
El tramite que publica cada buro para averiguar si un menor tiene expediente
Antes de los 16: el congelamiento gratuito de consumidor protegido que puede solicitar un padre
A los 16 o 17: la pagina de cada buro sobre el congelamiento que el adolescente solicita a su propio nombre
Antes de retirar a un usuario autorizado: lo que dice el emisor que pasa con la cuenta en su reporte

Nada de esto es asesoria legal. Mi hija me esta devolviendo los $1,340 de los boletos.

Preguntas frecuentes

1. ¿Puedes agregar a tu hijo como usuario autorizado de una tarjeta de credito?

Muchas veces si, y la edad minima la fija cada emisor. En sus propias paginas, American Express y U.S. Bank dicen que al menos 13 años; Apple dice que los participantes de Apple Card Family deben tener 13 o mas; Discover dice que al menos 15; Chase dice que no tiene requisito de edad, y Capital One, que no tiene edad minima. Las paginas de Citi, Bank of America y Wells Fargo que lei no dan ningun numero. Una cosa es que te agreguen a una cuenta y otra que te reporten a los buros de credito.

2. ¿El usuario autorizado de una tarjeta de credito es responsable de la deuda?

Generalmente no. La CFPB, en una respuesta revisada por ultima vez el 23 de septiembre de 2024 sobre la cuenta de un familiar fallecido, dice que ser usuario autorizado generalmente no te obliga a pagar la deuda. El comentario oficial de la Regulacion Z dice que el titular que le da a un familiar autoridad para usar la tarjeta es responsable aunque esa persona exceda la autoridad otorgada, a menos que el titular le haya avisado al acreedor que el uso ya no esta autorizado.

3. ¿La cuenta aparecera en el reporte de credito de mi hijo de 16 años si lo agrego?

Depende del emisor. American Express y Chase dicen por escrito que no reportan a un usuario autorizado menor de 18, y Apple solo ofrece el reporte a los participantes de 18 años o mas que eligen activarlo. Discover acepta usuarios autorizados desde los 15 y dice que reporta la cuenta tanto para el titular como para el usuario autorizado. Capital One dice, en un articulo sobre adolescentes, que reporta la actividad de la cuenta de los usuarios autorizados. Las paginas de Citi, Bank of America, Wells Fargo y U.S. Bank que lei no tienen ninguna frase sobre menores. En los reportes de mi hija solo aparecio la cuenta de Discover, y ese es un solo expediente.

4. ¿Como averiguo si mi hijo adolescente tiene un expediente de credito?

Cada buro publica un tramite para menores. Experian dice que un menor que tenga 14 años o mas puede solicitar su propio reporte en su pagina para solicitudes de menores o por escrito. Equifax pide una carta enviada por correo, con copias del acta de nacimiento del hijo, de su tarjeta de Seguro Social y de una identificacion del padre emitida por el gobierno, con domicilio actual. TransUnion remite a los padres a su Child Identity Theft Inquiry Form.

5. ¿Puedo congelar el expediente de credito de mi hijo de 16 años?

No como su representante en una solicitud nueva, salvo que el adolescente sea una persona incapacitada o una persona protegida a quien se le ha nombrado un tutor o curador. El congelamiento de consumidor protegido que solicita un padre, previsto en 15 U.S.C. 1681c-1(j), es para un hijo menor de 16 años al momento de la solicitud. Equifax dice que los menores que tienen 16 o 17 años pueden solicitar su propio congelamiento por telefono o por correo. Experian dice que un menor que tenga 14 años o mas puede colocar uno en su pagina para solicitudes de menores o por escrito. TransUnion dice que un hijo que ya cumplio 16 puede colocar un congelamiento estandar enviando una carta por correo. Los congelamientos son gratuitos y se colocan por separado en cada buro.

6. ¿Que pasa con el reporte de credito de mi hijo adolescente si lo retiro como usuario autorizado?

myFICO y Experian describen un resultado, y Apple describe otro. myFICO dice que, si la cuenta cae en mora, un usuario autorizado puede pedir que lo retiren, y la cuenta se eliminara de su reporte de credito. Un articulo de Ask Experian del 7 de mayo de 2019 dice que la cuenta ya no aparecera. Apple dice que, en Apple Card, la cuenta deja de reportarse pero el historial permanece, a menos que la cuenta se cierre por una razon especifica, por ejemplo, que un titular de la cuenta se declare en bancarrota. Una disputa sobre si alguien es usuario autorizado puede enviarse directamente a la empresa que haya proporcionado los datos, conforme a 12 CFR 1022.43 y con sujecion a los requisitos de aviso y a las excepciones de esa seccion.

7. ¿Puede mi hijo adolescente abrir una tarjeta de credito a su nombre a los 18?

La seccion 1026.51(b)(1) de la Regulacion Z restringe la apertura de cuentas de tarjeta nuevas para cualquier persona menor de 21 años. El emisor necesita una solicitud por escrito y, ademas, una de dos cosas: informacion financiera que muestre que el solicitante puede hacer los pagos minimos por si mismo, o un codeudor, fiador o solicitante conjunto que tenga al menos 21 años y pueda hacerlos. El comentario dice que la regla no se aplica a alguien a quien agregan a la cuenta de otra persona como usuario autorizado y que no es responsable de las deudas de esa cuenta.

Compartir artículo

Last Modified:

Mantente Informado

Recibe Consejos y Recursos de Crédito Gratis

Únete a miles de lectores que reciben nuestras mejores estrategias de construcción de crédito, consejos de expertos y recursos exclusivos.

Consejos de crédito de expertos
Recursos y guías exclusivas
Acceso anticipado a nuevas herramientas

Sin spam, nunca. Cancela cuando quieras.

Categoría

Ver todo

Más sobre Líneas de Crédito y Optimización AU